sábado, abril 17, 2010

Carteles y Envases Japoneses: Chi-chi-chi-chi-chi...!

Cartel:
Anuncio de la immobiliaria "Maruichi".


Este cartel dice: "Esta máquina expendedora seguirá funcionando aunque haya un corte en el suministro eléctrico":

"Nihonglish":
Sin palabras xD


Mascotas:
Las mascotas (o según pone en el poster: "Mascotas Imágen de Marca") de unas salchichas de pescado. Podemos leer un inspirado "Gyo!", que no es más que otra pronunciación del Kanji de "pez"..

Esta mascota tiene unos cuantos años, pero no la había descubierto hasta hace un par de semanas, desde que sale impresa en los botes de de sopa instantánea "Cheese Curry", de la famosa marca "Cup Noodle".

Me pareció un poco ridícula y hablando con Keiko me dijo que el "Extraterrestre de queso" hasta salía en los anuncios de TV, cosa que pude comprobar hace poco. Los anuncios molan... os dejo un par para que podais verlos por vosotros mismos y entenderéis el porqué del título del post xD



Un saludo :)

2 comentarios:

  1. jajajaj como mola estos japoneses, tienen una vision de la publicidad que mola, no como los de aqui que parece que esten echos para tontos.

    ResponderEliminar
  2. Qué risa lo de los anuncios! Y lo de la Hanzomon Lain también se las trae...!

    ResponderEliminar